Wrong Side Of Heaven - Five Finger Death Punch

I spoke to God today

나는 오늘 신께 말했고

and she said that she's ashamed

그녀는 부끄럽다 말했지

What have I become

나는 무엇이 된 걸까

what have I done?

나는 무엇을 한 걸까

I spoke to Devil today 

나는 오늘 악마에게 말했고 

and he swears he's not to blame

그는 자신의 탓이 아니라 맹세했지

And I understood 

난 알고 있었어

Cause I feel the same 

나도 그렇게 느꼈으니

Arms wide open 

팔을 활짝 펴고서

I stand alone 

나 홀로 서있네 

I'm no hero 

난 영웅이 아냐

and I'm not made of stone

돌로 지어진 사람1도 아니야

Right or wrong 

옳고 그름을

I can hardly tell 

구분할 수 없어

I'm on the wrong side of heaven

나는 여기 천국의 반대편

and the righteous side of hell 

지옥이 마땅한 곳에 섰네

The wrong side of heaven 

천국의 반대편

and the righteous side,

지옥이 마땅한

righteous side of hell

지옥이 마땅한 곳에

I heard from God today 

나는 오늘 신의 말을 들었고

and she sound just like me 

그녀의 말은 나와 똑같았어

What have I done

내가 무엇을 했는지

and who have I become 

내가 누가 되었는지

I saw the Devil today 

나는 오늘 악마를 보았고

and he looked a lot like me 

그의 모습은 나와 너무 같았어

I looked away

나는 눈을 돌렸어

I TURNED AWAY!

나는 외면했어!

Arms wide open 

팔을 활짝 펴고서

I stand alone 

나 홀로 서있네

I'm no hero 

나는 영웅이 아냐

and I'm not made of stone 

돌로 지어진 사람도 아냐

Right or wrong 

옳고 그름을

I can hardly tell 

구분할 수 없어 

I'm on the wrong side of heaven 

나는 여기 천국의 반대편

and the righteous side of hell 

지옥이 마땅한 곳에 섰네

The wrong side of heaven 

천국의 반대편

and the righteous side, 

지옥이 마땅한

the righteous side of hell 

지옥이 마땅한 곳에

(반주)

I'm not defending

변명할 기력도 없이

downward descending 

아래로 서서히 내려가

Falling further and further away

떨어져 깊이 더 깊이 

Getting closer every day! 

매일 조금씩 가까워져!

I'm getting closer every day 

나는 매일 조금씩 가까워져

to the end 

지옥으로

To the end, the end, the end 

지옥으로, 지옥으로, 지옥으로 

I'm getting 

나는 매일

CLOSER EVERY DAY!

조금씩 가까워져!

Arms wide open 

팔을 활짝 펴고서

I stand alone 

나 홀로 서있네

I'm no hero 

나는 영웅이 아냐

and I'm not made of stone 

돌로 지어진 사람도 아냐

Right or wrong 

옳고 그름을

I can hardly tell 

구분할 수 없어 

I'm on the wrong side of heaven 

나는 여기 천국의 반대편

and the righteous side of hell 

지옥이 마땅한 곳에 섰네

The wrong side of heaven 

천국의 반대편

the righteous side of hell 

지옥이 마땅한 곳에

The wrong side of heaven 

천국의 반대편

and the righteous side 

지옥이 마땅한

the righteous side of hell 

지옥이 마땅한 곳에서